คําศัพท์ครอบครัว – นี่เป็นคำภาษาอังกฤษบางคำเกี่ยวกับครอบครัว รวมถึงชื่อสมาชิกครอบครัว คำบรรยายสถานะสมรสและบางคำที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงาน
คำศัพท์ครอบครัวที่ควรเรียนรู้เบื้องต้น
อยากจะบอกว่าหนึ่งคำในภาษาอังกฤษที่มีความหมายดีงามมากมายคือคำว่า FAMILY- “ครอบครัว” เป็นคำที่ประกอบหลากหลายความหมายดังนี้
– FA: Father แปลว่า พ่อ
– M: Mother แปลว่า แม่
– ILY: I LOVE YOU แปลว่า ฉันรักเธอ (หนูรักพ่อกับแม่นะคะ)
ต่อไปนี้เราจะไปค้นหาความหมายของคําศัพท์ครอบครัวในภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย พร้อมวิธีการออกเสียงและความหมายภาษาไทยดังนี้
| คําศัพท์ภาษาอังกฤษครอบครัว | วิธีการออกเสียง | แปลเป็นภาษาไทย |
| Parents | /ˈpeərənt/ | ผู้ปกครอง/ พ่อแม่ |
| Mother | /ˈmʌðə(r)/ | แม่ |
| Father | /ˈfɑːðə(r)/ | พ่อ |
| Child | /tʃaɪld/ | เด็ก |
| Wife | /waɪf/ | ภรรยา |
| Husband | /ˈhʌzbənd/ | สามี |
| Spouse | /spaʊs/ | คู่สมรส |
| Daughter | /ˈdɔːtə(r)/ | ลูกสาว |
| Son | /sʌn | ลูกชาย |
| Sibling | /ˈsɪblɪŋ/ | พี่น้อง |
คำศัพท์ครอบครัวฉบับจัดเต็ม
ตารางถัดไปเราจะจัดหมวดคำศัพท์ครอบครัวญาติพี่น้องภาษาอังกฤษ มีคำไหนบ้าง อ่านออกเสียงอย่างไรให้ถูกต้อง แปลตรงกับภาษาไทยคือคำไหน ไปดูพร้อมกับ Eng Breaking นะคะ
| คําศัพท์ครอบครัวภาษา อังกฤษ | วิธีการออกเสียง | คำอ่าน | คำแปลภาษาไทย |
| aunt | /ant,änt/ | อ๊านท | ป้า / น้าหญิง / อาหญิง |
| baby brother | /ˈbābē ˈbrəT͟Hər/ | เบ๊บิ บรั๊ดเดอะ | น้องชาย |
| baby sister | /ˈbābē ˈsistər/ | เบ๊บิ ซิ๊สเตอะ | น้องสาว |
| brother | /’brʌðə[r]/ | บรั๊ดเดอะ อิน ลอ | พี่ชาย/น้องชาย |
| brother-in-law | /’brʌðərinlɔ:/ | บรั๊ดเดอะ อิน ลอ | พี่เขย / น้องเขย |
| cousin | /’kʌzn/ | คั๊ซเซิน | ลูกพี่ลูกน้อง |
| dad | /dæd/ | แด๊ด | พ่อ |
| daddy | /dædi/ | แด๊ดดิ | พ่อ |
| daughter | /’dɔ:tə[r]/ | ด๊อเทอะ | ลูกสาว |
| daughter-in-law | /’dɔ:tər in lɔ:/ | ด๊อเธอะ อิน ลอ | ลูกสะใภ้ |
| father-in-law | /’fɑ:ðəinlɔ:/ | ฟ๊าเดอะ อิน ลอ | พ่อตา / พ่อสามี |
| grandchild | /’grændt∫aid/ | แกร๊นไชลดึ | หลาน |
| granddaughter | /’grændɔ:tə[r]/ | แกร๊นดอเธอะ | หลานสาว |
| grandfather | /’grændfɑ:ðə[r]/ | แกร๊นฟาเดอะ | ปู่ / ตา |
| grandma | /’grændmɑ:/ | แกร๊นมา | ย่า / ยาย |
| grandmother | /’grændmʌðər[r]/ | แกร๊นมาเดอะ | ย่า / ยาย |
| grandpa | /’grændpə/ | แกร๊นพา | ปู่ / ตา |
| grandparents | /’grændpə/ | แกร๊นแพเรินส | ปู่ย่าตายาย |
| grandson | /’grændsʌn/ | แกร๊นซัน | หลานชาย |
| great grandchild | /’greit’græntʃaild/ | เกรท แกร๊นไชลดึ | หลานของลูก |
| great granddaughter | /’greit’grændɔ:tə/ | เกรท แกร๊นดอเทอะ | เหลนสาว |
| great grandfather | /’greit’grændfɑ:ðə/ | เกรท แกร๊นฟาเดอะ | ปู่ทวด / ตาทวด |
| great grandmother | /’greit’grændmʌðə/ | เกรท แกร๊นมาเธอะ | ย่าทวด หรือ ยายทวด |
| great grandson | /’greit’grænsʌn/ | เกรท แกร๊นซัน | เหลนชาย |
| husband | /’hʌzbənd/ | ฮั๊สเบินดึ | สามี |
| mom | /mɒm/ | มอม | แม่ |
| mother-in-law | /’mʌðəinlɔ:/ | มั๊ดเดอะ อิน ลอ | แม่ยาย / แม่สามี |
| nephew | /’nevju:/ | เน็ฝฝิว | หลานชาย |
| niece | /ni:s/ | นีซ | หลานสาว |
| siblings | /’sibliŋ/ | ซิ๊บบลิงส์ | พี่น้อง |
| sister | /’sistə[r]/ | ซิ๊สเตอะ | พี่สาว / น้องสาว |
| sister-in-law | /’sistə,inlɔ:/ | ซิ๊สเตอะ อิน ลอ | พี่สะใภ้ / น้องสะใภ้ |
| son | /sʌn/ | ซัน | ลูกชาย |
| son-in-law | /’sʌninlɔ:/ | ซัน อิน ลอ | ลูกเขย |
| stepbrother | /’stepbrʌ:ðə[r]/ | สเต็ปบรัดเธอะ | พี่ชาย น้องชายต่างมารดา |
| stepdaughter | /’stepdɔ:tə[r]/ | สเต็ปดอเธอะ | ลูกเลี้ยงผู้หญิง |
| stepfather | /’stepfɑ:ðə[r]/ | สเต็ปฟาเดอะ | พ่อเลี้ยง |
| stepmother | /’stepmʌðə[r]/ | สเต็ปมัดเดอะ | แม่เลี้ยง |
| stepsister | /’stepsistə[r]/ | สเต็ปซิสเตอะ | พี่สาว น้องสาวต่างมารดา |
| stepson | /’stepsʌn/ | สเต็ปซัน | ลูกเลี้ยงผู้ชาย |
| uncle | /’ʌŋkl/ | อั๊งเคิล | ลุง / อาชาย / น้าชาย |
| wife | /waif/ | ไวฝ | ภรรยา |
| younger brother | /’jʌɳgə ‘brʌðə[r]/ | ยั๊งเกอะ บรัดเดอะ | น้องชาย |
| younger sister | /’jʌɳgə ‘sistə[r]/ | ยั๊งเกอะ ซิ๊สเตอะ | น้องสาว |
คุณอาจต้องการที่จะเห็น:
A-Z คําศัพท์ภาษาอังกฤษอาหาร
Eng Breaking แนะนำ คําศัพท์ครอบครัว
คําศัพท์ครอบครัวฉบับบจัดเต็ม
คำอื่นที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว
ต่อไปนี้จะเป็นตารางคำอื่นที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวที่ควรเรียนรู้
| คําศัพท์ภาษาอังกฤษครอบครัว | วิธีการออกเสียง | แปลเป็นภาษาไทย |
| Relation / relative | /ri’lei∫n/ /’relətiv/ | เครือญาติ/ญาติ |
| twin | /twin/ – | ฝาแฝด |
| to be born | – | เกิด |
| to get married | แต่งงาน | |
| only child | /’əʊnli t∫aild/ | ลูกคนเดียว |
| infant | /’infənt/ | ทารกแรกเกิด |
| baby | /’beibi/ | เด็กทารก |
| toddler | /’tɒdlə[r]/ | เด็กวัยเตาะแตะ |
| Nuclear family | /ˈnu·kli·ər ˈfæm·ə·li/ | ครอบครัวหน่วยกลาง |
| Extended family | /ɪkˈsten·dɪd ˈfæm·ə·li/ | ครอบครัวขยาย |
| Single parent | /ˈsɪŋ.ɡəl ˈper.ənt/ | บิดามารดาที่เป็นโสด |
| Only child | /ˌoʊn.li ˈtʃaɪld/ | ลูกคนเดียว |
| Close to | /kloʊs tə/ | ใกล้ตัว/ สนิทกับ |
| Get along with | /ɡet əˈlɒŋ wɪð/ | เดินไปข้างหน้าพร้อมกับ |
| Admire | /ədˈmaɪr/ | นับถือ |
| Rely on | /rɪˈlaɪ ɑːn/ | ไว้ใจใน |
| Look after | /lʊk ˈæf.tɚ/ | ดูแล |
| Bring up | /brɪŋ ʌp/ | เลี้ยงดู |
| Age difference | /eɪdʒ ˈdɪf.ɚ.əns/ | ส่วนต่างอายุคู่สมรส |
ตัวอย่างประโยคกับคําศัพท์ครอบครัว
- My parents devoted all their time to raise me up.
- He was brought up by his aunt.
- She wants to be a doctor when she grows up.
- Most households in the Western world tend to be nuclear families.
- Some people believe that it is not good for children to grow up in a single-parent household.
- I really admire my mum – She really has two jobs but you’d never know it. – The one in the office and another one at home.
- I really admire my mum – She really has two jobs but you’d never know it. – The one in the office and another one at home.
สถานะสมรส
| คําศัพท์ภาษาอังกฤษครอบครัว | วิธีการออกเสียง | แปลเป็นภาษาไทย |
| single | /siŋgl/ | โสด |
| engaged | /in’geidʒd/ | หมั้นแล้ว |
| married | /’mærid/ | แต่งงานแล้ว |
| separated | /’sepəreitid/ | แยกทาง |
| divorced | diˈvôrst/ | หย่าร้าง |
| widow | /’widəʊ/ | แม่ม่าย |
| widower | /’widəʊə[r]/ | พ่อม่าย |
การแต่งงาน
| คําศัพท์ภาษาอังกฤษครอบครัว | วิธีการออกเสียง | แปลเป็นภาษาไทย |
| marriage | /’mæridʒ/ | การแต่งงาน |
| wedding | /’wediŋ/ | งานแต่ง |
| bride | /braid/ | เจ้าสาว |
| bridegroom | /’braidgrʊm/ | เจ้าบ่าว |
| wedding day | /’wedi dei/ | วันแต่งงาน |
| wedding ring | /’wediŋriŋ/ | แหวนแต่งงาน |
| anniversary | /,æni’vɜ:səri/ | วันครบรอบ |
ดูเพิ่มเติมที่:
รวบรวมคําศัพท์ภาษาอังกฤษร่างกายไม่รู้ไม่ได้!!
ตัวอย่างประโยคเกี่ยวกับครอบครัว
เราจะแนะนำให้ผู้เรียนตัวอย่างประโยคเกี่ยวกับครอบครัวที่มักจะเจอบ่อยในบทสทนา สามรถจดไว้และเอามาใช้งานง่ายๆ เลยนะคะ
- ถามและตอบเกี่ยวกับเรื่องสมาชิกในครอบครัวเป็นภาษาอังกฤษ
เมื่อคุณอยากสอบถามคนใดคนหนึ่งเช่น เพื่อนว่าในครอบครัวของคุณมีกี่คน สามารถใช้ประโยคนี้
– How many people are there in your family?
ตัวอย่างคำตอบเช่น: – There are five people in my family: my dad, my mom, my sister, my brother and me. แปลว่า ในครอบครัวของฉันมี 5 คน คือ พ่อของฉัน แม่ของฉัน พี่สาวของฉัน พี่ชายของฉัน และ ฉัน
- ตัวอย่างคำถามและตอบเกี่ยวกับเรื่องงานของพ่อและแม่
– What does your father do? แปลว่า พ่อของคุณทำงานอะไร
คำตอบเช่น My father is a doctor. แปลว่า พ่อของผมเป็นหมอ
– What does your mother do? หรือ What is your mother’s job? แปลว่า แม่ของคุณทำงานอะไร
คำตอบเช่น: – My mother is a teacher.แปลว่า แม่ของฉันเป็นครู
- ตัวอย่างคำถามและตอบเกี่ยวกับเรื่องอยู่อาศัยเช่น
– Do you live with your parents? แปลว่า คุณ อาศัยอยู่ กับ พ่อแม่ ของคุณ ใช่ไหม
คำตอบเช่น Yes, I do. / No, I don’t. ใช่แล้ว / ไม่ใช่
- ตัวอย่างคำถามและตอบเกี่ยวกับเรื่องอคุณมีพี่ชายและพี่สาวกี่คน
– How many brothers and sisters do you have? แปลว่า คุณ มี พี่ชาย และ พี่สาว กี่ คน
คำตอบเช่น I have 2 brothers. แปลว่า ฉันมีพี่ชายสองคน หรือ
คำตอบเช่น I have 1 sister.แปลว่า ฉันมีพี่สาวหนึ่งคน หรือ
คำตอบเช่น I have 2 brothers and one sisters.แปลว่า พี่ชายสองคน และ พี่สาวหนึ่งคน
คำตอบเช่น I don’t have any brothers or sisters.แปลว่า ผมพี่สาวหรือน้องสาวเลย
09 สำนวนที่จำเป็นต้องเข้าใจเพื่อใช้อธิบายถึงครอบครัวของคุณ
- To look like หมายถึง ละม้ายกับใครบางคน
– เช่นถ้าดูคุณเหมือนพี่สาวสามรถพูดว่า “I look like my older sister.” - To take after หมายถึง ดูเหมือนหรือทำตัว (behave; act) เหมือนผู้ใหญ่บางคนในครอบครัว
ยกตัวอย่างเช่น: – “My sister takes after my father in the way she waves her hands around when she talks.” - To run in the family พูดถึงคุณสมบัติ ความสามารถ หรือทักษะที่สมาชิกทุกคนหรือเกือบทุกคนในครอบครัวมีเหมือนกันยกตัวอย่างเช่น
– “Thick curly hair runs in my family.” - Like father, like son ส่วนใหญ่จะมีความหมายคือพ่อกับลูกเหมือนกัน ถ้าเทียบกับภาษาไทยคือ ตรงกับสำนวน “ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น”.
- To be named after คือการตั้งชื่อใครบางคน
– ยกตัวอย่างเช่น “I was named after my grandmother.” - To get along with หมายถึง มีความสนิทสนมกับคนบางคนมาก
– ยกตัวอย่างเช่น “I get along very well with my younger sister.” หมายถึง คุณจะเห็นพ้องต้องกันในหลาย ๆ เรื่องและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันมาก - To be on good terms หมายถึง มีความสนิทสนมกับคนบางคนมาก อีกเช่นกัน
- To look up to หมายถึง มีความเคารพนับถือในตัวผู้อื่น
– ยกตัวอย่างเช่น “I’ve always looked up to my older brother.” หมายถึง คุณเคารพนับถือทั้งในคำพูดและการกระทำของเขา - To get together หมายถึง เจอกันและทำอะไรด้วยกัน
ว่าอย่างไรบ้างคะสำหรับบทรวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับครอบครัว หวังว่าจะได้พบกันอีกในบทความเว็ปถัดไปและแชร์กันความรู้ดีๆ เกี่ยวกับเคล็ด ลับพื่อช่วยในการเรียนการสอนภาษาอังกฤให้ดีขึ้น สำหรับคำศัพท์ใหม่ๆ เพื่อจดจำได้นานอย่าลืมเอามาประยุกต์ใช้ใช้บ่อยๆ นะคะ
ดูเพิ่มเติมที่:
รวบรวม A-Z คำศัพท์ภาษาอังกฤษในห้องเรียนพร้อมคำอ่าน คำแปล
